-
1 zulässiger Druck
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > zulässiger Druck
-
2 zulässiger Druck
допустимое давлениеDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > zulässiger Druck
-
3 zulässiger Druck
допустимое давлениеDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > zulässiger Druck
-
4 zulässiger\ Druck
-
5 Wasserdampferträglichkeit
наибольшее допустимое давление паров воды
Наибольшее давление паров воды, измеренное во входном сечении насоса, при котором газобалластный вакуумный насос может длительно откачивать пары воды в нормальных климатических условиях.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Wasserdampferträglichkeit
-
6 Betriebsüberdruck
-
7 Konzessionsdruck
сущ.хим. допустимое давление -
8 Sicherheitsdruck
-
9 elastische Widerstandskraft
прил.артил. наибольшее допустимое давление в канале ствола, предел упругого сопротивления стволаУниверсальный немецко-русский словарь > elastische Widerstandskraft
-
10 Sicherheitsdruck
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Sicherheitsdruck
-
11 Konzessionsdruck
-
12 zulässiger Innendruck
артил. наибольшее допустимое давление (в канале ствола)Deutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > zulässiger Innendruck
-
13 Tragfähigkeit des Bodens
артил. допустимое давление на грунтDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Tragfähigkeit des Bodens
-
14 elastische Widerstandskraft
артил. наибольшее допустимое давление в канале стволаартил. предел упругого сопротивления стволаDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > elastische Widerstandskraft
-
15 Tragfähigkeit des Bodens
Универсальный немецко-русский словарь > Tragfähigkeit des Bodens
-
16 maximal zulässiger Druck im Gasspeicher
прил.Универсальный немецко-русский словарь > maximal zulässiger Druck im Gasspeicher
-
17 zulässiger Druck
прил.авт. допустимое давление -
18 zulässiger Innendruck
прил.Универсальный немецко-русский словарь > zulässiger Innendruck
-
19 Sicherheitsdruck
ḿмаксимально допустимое давление в пневматическом приводеDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Sicherheitsdruck
-
20 Betriebsüberdruck
m максимально допустимое давление с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Betriebsüberdruck
- 1
- 2
См. также в других словарях:
допустимое давление — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN allowable pressure … Справочник технического переводчика
допустимое давление — 3.7 допустимое давление: Максимальное давление, при котором возможна эксплуатация участка газопровода с дефектом, определяемое как частное от деления расчетного разрушающего давления на коэффициент запаса. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Допустимое давление рдоп — 2.3. Допустимое давление рдоп допустимое принятыми нормами максимальное избыточное давление, которое может возникнуть в защищаемом объекте при сбросе из него среды через ПУ. Соотношение между рдоп и рраб (ррас) приведено в таблице. Оборудование… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
минимальное допустимое давление на всасывании (для каждой ступени) — 3.21 минимальное допустимое давление на всасывании (для каждой ступени): Минимальное давление (измеряемое на впускном фланце), ниже которого величина комбинированной нагрузки на шток, или нагрузки от давления газа, или температуры газа на выходе … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Минимально допустимое давление — Минимальное давление в баллоне (баллонах), при котором аппарат обеспечивает выходные параметры в пределах требований, установленных настоящим стандартом. Источник: ГОСТ Р 12.4.186 97 EdwART. Словарь терминов и определений по средствам охранной и… … Словарь черезвычайных ситуаций
наибольшее допустимое давление паров воды — Наибольшее давление паров воды, измеренное во входном сечении насоса, при котором газобалластный вакуумный насос может длительно откачивать пары воды в нормальных климатических условиях. [ГОСТ 5197 85] Тематики вакуумная техника EN maximum… … Справочник технического переводчика
рабочее максимально допустимое давление — Давление, установленное для данного типа цистерны компетентным органом либо лицом, ответственным за данную цистерну, и одобренное компетентным органом, при превышении которого цистерна работать не должна. [ГОСТ Р 52202 2004 (ИСО 830 99)] Тематики … Справочник технического переводчика
максимально допустимое давление — 3.15 максимально допустимое давление (maximum allowable pressure): Максимальное давление, на которое спроектировано оборудование. Источник: ГОСТ Р 54110 2010: Водородные генераторы на основе технологий переработки топлива. Часть 1. Безопасность … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Максимальное допустимое давление — 3. Максимальное допустимое давление Maximum allowable pressure РМА Максимальное давление, которое могут долговременно выдерживать корпусные детали конденсатоотводчика при заданной температуре Источник: ГОСТ 24856 81: Арматура трубопроводная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
минимально допустимое давление — минимально допустимое давление: Минимальное давление в баллоне (баллонах), при котором аппарат обеспечивает выходные параметры в пределах требований, установленных настоящим стандартом; Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
максимально допустимое давление — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN maximum allowable pressure … Справочник технического переводчика
